26 июня, Берлин Dialogplattform BVRE „Die neue aktivierende und interkulturelle politische Bildung“

Многие из тех, кто работает с родителями-мигрантами, знают: попытки достичь именно тех из них, кому нужна помощь, проваливаются. На семинары приходят те, кто в меньшей степени нуждается в объяснении системы образования, может и сам наладить контакт со школой, осознает необходимость активной помощи своему ребенку. 

Как изменить эту ситуацию? Как достичь тех, кто, казалось бы, недостижим? Союз русскоязычных родителей Германии предложил рассмотреть эту проблему с совершенно новой стороны. Наша целевая группа в целом  часто не знает возможностей преодоления трудностей интеграции в целом, а не только в вопросах школьного образования или профессиональной ориентации. 

Это связано с тем, что нам как людям, социализировавшимся в авторитарном обществе, «участие» в общественной жизни непривычно, а подчас и цель его просто непонятна.

Политическое просвещение в Германии – это именно инструмент активизации населения, обучения его участию в решении собственных проблем. То же касается и мигрантов, которые не имели возможность получить такое образование. 

26 июня мы вместе с турецким и испанским родительскими союзами и c Bundeselternnetzwerk der Migrantenorganisationen für Bildung und Teilhabe организовали дискуссию о необходимости политического просвещения как основы образования родителей. 

При этом, как отметил во вступительном докладе Виктор Островский, член Правления СРРГ, эта задача должна быть возложена на мигрантские организации, которым предстоит разработать новые подходы к политическому просвещению именно своих целевых групп. 

Профессор Урсула Боос-Нюннинг, одна из ведущих специалистов в области интеграции в Германии, модератор дискуссии, поставила перед участниками – мультипликаторами по работе с родителями – ряд вопросов о том, как именно это можно сделать. И, как оказалось в ходе дискуссии, опыт действительно показывает, что проблема недостаточного участия родителей-мигрантов в общественной жизни  является главной причиной неэффективности наших усилий.  Чтобы решить эту проблему надо перестроить работу самих мигрантских организаций, для которых политическое просвещение еще не стало приоритетной сферой деятельности. 

Мы планируем продолжение этой дискуссии в направлении разработки конкретных мер по внедрению политического просвещения в работу мигрантских организаций, в частности, родительских союзов. И надо сказать, что мы уже имеем достаточный для этого опыт – результатом нашего двухлетнего проекта «Политическое просвещение для русскоязычных в Германии» стали опробованные на практике форматы, которые действительно позволяют достичь далеких от политического участия и общественной деятельности людей. Мы хотели бы распространить этот опыт на другие организации и группы мигрантов. 

Назад