Projekt STEL: "Eltern-Kind-Beziehung in Familien mit Migrationshintergrund", Leipzig

Liebe Freunde! Wir laden Sie herzlich ein, an einer lokalen Bildungsmaßnahme (Online-Seminar) teilzunehmen.

"Eltern-Kind-Beziehung in Familien mit Migrationshintergrund"

Auf unserem Treffen werden wir darüber sprechen, wie sich die soziale und psychologische Anpassung der Eltern auf die Beziehung zu ihren Kindern auswirkt. Wie baut man harmonisch die Beziehung zu den Kindern unter der Berücksichtigung von Migrationshintergrund, Zweisprachigkeit und Zugehörigkeit zu verschiedenen Kulturen auf? Wir werden lernen, Migrationserfahrung als wichtige Ressource für eigene Entwicklung zu betrachten.

Referentin: Anna Kozyakova, Coach, Sozialarbeiter, Mitarbeiterin des Deutsch-Russische Gesellschaft Göttingen

10.12.2020  |  von 19.00 bis 21.30 Uhr

Das Seminar wird in russischer Sprache geführt. Die Veranstaltung findet auf der Online-Plattform Zoom statt. Die Veranstaltung ist kostenlos und für alle offen, eine Anmeldung ist jedoch erforderlich.

Anmeldung: Irina Smelyanskaya

Tel.: 157 / 75 30 7768  |  E-Mail: irinasml@gmail.com

Wir würden uns freuen, Sie begrüßen zu dürfen!

Veranstalter: Deutsch-Russisches Hilfswerk zur Heiligen Alexandra e.V.

Дорогие друзья! Приглашаем Вас на онлайн-семинар

"Родители и дети: влияние миграционного опыта"

На нашей встрече мы поговорим о том, как социальная и психологическая адаптация родителей в новой стране влияет на  взаимоотношения с их детьми. Как гармонично выстраивать взаимоотношения с детьми учитывая опыт миграции, двуязычие и принадлежность разным культурам. Учимся смотреть на миграцию как на мощный ресурс собственного развития и роста.

Референт: Анна Козьякова, коуч, социальный работник, сотрудник Немецко-русского Общества  г. Гёттинген

10.12.2020  |  с 19.00 до 21.30 часов

Семинар пройдёт на русском языке. Мероприятие пройдёт на онлайн-платформе Zoom. Участие в мероприятии бесплатное, регистрация открыта для всех желающих.

Контакт для регистрации: Ирина Смелянская

Tel.: 157 / 75 30 7768 | irinasml@gmail.com

Будем рады приветствовать Вас!

Организатор мероприятия: Немецко-русское благотворительное общество Святой Александры

__________________________________________________________________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________________________________________________________