Stellungnahme des BVRE e.V. im Zusammenhang mit dem russischen Raketenangriff auf das Krankenhaus Ohmatdyt

Vorstand und Mitarbeiter*innen des BVRE e.V. · 

Heute, am 9. Juli, ist in Kyjiw ein Trauertag. Die Ukraine und die Welt trauern um die Toten und Verletzten des russischen Raketenangriffs auf das Kinderkrankenhaus Ohmatdyt in Kyjiw.  

Unsere Gedanken sind bei den Opfern, ihren Familien und dem tapferen medizinischen Personal, das trotz Erschöpfung und Gefahr unermüdlich weiterarbeitet und Leben rettet.  

 Dieser abscheuliche Akt der Aggression, der sich gegen die Unschuldigsten und Schwächsten - kranke Kinder - richtet, ist ein weiterer Schritt der Gewalt gegenüber den Ukrainer*innen, den Putins Russland vollzogen hat.   

Das Kinderkrankenhaus Ohmatdyt ist für viele ukrainische Familien ein Symbol der Hoffnung und Heilung. Der Bundesverband russischsprachiger Eltern e.V. verurteilt diesen Akt der Unmenschlichkeit seitens der russischen Armee auf das Schärfste und fordert die internationale Gemeinschaft auf, unverzüglich Maßnahmen zu ergreifen, um die Täter vor Gericht zu stellen und weitere Angriffe zu verhindern.  

Unser Beileid gilt allen, die von diesem schrecklichen Angriff betroffen sind. Wir unterstützen das ukrainische Volk in seinem Kampf um die Freiheit und ein sicheres Leben und rufen alle auf, für das größte Kinderkrankenhaus der Ukraine zu spenden, das von der russischen Aggression betroffen wurde. Den Spendenaufruf finden Sie unter diesem Link:  Help for Children | UNITED24 (Ukraine House DC Foundation) (Betrieben von Donorbox) 

Сьогодні 9 липня в Києві день трауру. Україна і весь світ скорблять за загиблими та постраждалими під час російської ракетної атаки на дитячу лікарню в Києві "Охматдит". Наші думки з постраждалими, їхніми сім'ями та відважним медичним персоналом, який продовжує невпинно працювати, рятуючи життя людей, незважаючи на втому та небезпеку.

Цей жахливий акт агресії, спрямований на найневинніших і найвразливіших - хворих дітей, - чергова сходинка насильства по відношенню до народу України, на яку піднялася путінська Росія.

Дитяча лікарня "Охматдит" - це символ надії та зцілення для багатьох українських родин. Союз російськомовних батьків Німеччини засуджує цей акт нелюдяності російської армії найрішучішим чином і закликає міжнародне співтовариство вжити негайних заходів для притягнення винних до відповідальності та запобігання новим нападам.

Ми співчуваємо всім, хто постраждав від цього жахливого нападу. Ми підтримуємо український народ у його боротьбі за свободу та безпечне життя і закликаємо всіх небайдужих людей до пожертв на допомогу постраждалій від російської агресії найбільшій в Україні дитячій лікарні. Це можна зробити за посиланням: Help for Children | UNITED24 (Ukraine House DC Foundation) (Betrieben von Donorbox)